top of page
Profile
星加陸
日本のグラフィックデザイナー/アートディレクター。1997 年生まれ、京都府出身。京都市立銅駝美術工芸高等学校を卒業後、武蔵野美術大学に入学。同大学を中退。グラフィックデザインを軸に分野を横断した作品を発表。
Riku Hoshika is a Japanese graphic designer/art director. Born in 1997 in Kyoto Prefecture. After graduating from Kyoto City Dohda High School of Arts and Crafts, he entered at Musashino Art University. Later dropped out. He have been presenting works spanning across different fields, with graphic design as his main focus.
-
私は海が嫌いです。数多の生物の眩い生命力、腐敗した汁物が波打ち際で停滞し、蒸発だけでは手に負えません。濃い生命のスープは臭います。それと比べ川は好物です。上から下へと常に、今、新鮮な水が流れてゆきます。上流から放たれた誰かの糞尿が川に浸かっている私の脛や脇腹を掠めても、何ら問題ありません。
黒いビニールの手袋をして皿に積まれた蟹を食べました。その体験は幼少期から続く私と海の触れたくない部分を容易に飛び越えて、幸福を与えました。私の嫌な人間の部分です。
I hate the sea. The dazzling vitality of numerous organisms and their decaying juices stagnate in the shoreline, it’s out of control only by mere evaporation. The thick life broth has an unpleasant smell. In comparison, rivers are my favorite. Fresh water flows constantly, now, from top to bottom. It doesn't matter if someone's faeces and urine released from upstream snatches my shins and flanks when I am soaking in the river.
I wore black plastic gloves and ate crab piled up on a plate.
The experience gave me happiness, easily eclipsing the problems between me and the sea that have persisted since childhood. It is a very humanistic side of me I don’t like.
Contact
星加陸 / Riku Hoshika
akihsoh0912@gmail.com
株式会社 W
150-0034 東京都渋谷区代官山町2-7 シャトレ代官山101
権守 剛 Takeshi Gonnokami
W Inc.
CHATELET DAIKANYAMA101, 2-7 DAIKANYAMA-CHO,
SHIBUYA-KU,TOKYO 150-0034
TEL 03-6416-5219 FAX 03-6416-5319
bottom of page